Кому принадлежат самые лучшие переводы поэм Илиада и Одиссея?

Познакомьтесь самостоятельно с поэмами Гомера. На русский язык эти поэмы неоднократно переводились, лучшими признаны перевод Н. И. Гнедича «Илиады» и перевод «Одиссеи» В.

Какие мифологические события легли в основу Одиссеи Гомера?

В основу содержания «Илиады» и «Одиссеи» легли предания из цикла мифов о Троянской войне, действительно происходившей, очевидно, в XIII– XII вв. до н. э. «Илиада» (см.

Что явилось истоком поэмы Одиссея?

Ответ: Истоком стали рассказы , песни аэдов и рапсодов.

Какие события легли в основу поэмы Илиада и Одиссея?

«Илиа́да» (др. ... Ἰλιάς) — древнейший из сохранившихся памятников древнегреческой литературы, эпическая поэма, приписываемая Гомеру. Она описывает события Троянской войны. В её основу, судя по всему, легли фольклорные сказания о подвигах древних героев.

Кто из русских поэтов переводил поэмы Илиада?

Ответ: Раздел РВБ, посвященный русской рецепции Гомера, содержит два первых полных русских перевода гомеровских поэм, выполненных гексаметром. Это классический перевод «Илиады», сделанный Николаем Ивановичем Гнедичем (1829), и перевод «Одиссеи», сделанный Василием Андреевичем Жуковским (1849).

Кто является главным героем поэмы Гомера Одиссея?

Схематический образ Одиссея, главного героя поэмы. ОДИССЕЙ — Царь острова Итаки. Его отец — хитрый СИЗИФ (ЛАЕРТ). Его дед — Автолик.

Что является источником поэм Гомера?

Источником поэм Гомера "Илиада" и "Одиссея" явились древнегреческие мифы о троянской войне (причиной которой стало похищение троянским царевичем Парисом Елены - жены спартанского правителя), а также - о возвращении Одиссея (правителя Итаки, сражавшегося на стороне спартанцев) домой после этой войны.

Что явилось истоком поэм Гомера Илиада и Одиссея кратко?

1. Что явилось истоком поэм Гомера «Илиада» и «Одиссея»? Источником сюжетов поэм Гомера послужила греческая мифология. А если быть точнее, то её Троянский цикл — цикл мифов и легенд о Троянской войне.

Что насторожила Одиссея когда он увидел пещеру Циклопа какие чувства он испытывал?

Когда Одиссей увидел пещеру циклопа, его насторожило то, что она была огромная, и в ней жил свирепый великан. Одиссей велел большинству спутников остаться на корабле и сторожить его неусыпно. Одиссей испытал чувство близкой опасности.

Что такое поэма Гомера?

«Илиада» – это эпическая поэма, приписываемая Гомеру, сложившаяся примерно в IX–VIII вв. до н. э., повествующая о Троянской войне.

В чем разница между Илиадой и Одиссеей?

«Илиада» — поэма о военных подвигах ахейцев под стенами Трои — и «Одиссея» — поэма о возвращении с войны героя на родину после многолетних скитаний — связаны единством гомеровского представления о героическом мире. В «Одиссее» ее главный герой говорит: «Люди несходны: те любят одно, а другие — другое» (XIV, 228).

Кто выковал щит для Ахилла?

316. Гефест изобразил хоровод юношей и дев, пляшущих, взявшись за руки, и поселян, любующихся на пляску. Вокруг же всего щита изобразил Гефест Океан, обтекающий кругом землю. Сделав щит, Гефест выковал броню Ахиллу, горящую, как яркое пламя, тяжкий шлем с золотым гребнем и поножи из гибкого олова.

Когда впервые были записаны поэмы Илиада и Одиссея Гомера?

Ученые доказали, что первая из гомеровских поэм — "Илиада" — создана около 800 года до н. э., а "Одиссея" написана веком или двумя позже.

Кто перевел Илиаду на русский язык?

В конце XIX века «Илиаду» перевел один из главных идеологов русского декадентства и символизма Николай Минский, в 40-е гг. XX в. – писатель и врач Викентий Вересаев, который перевел также вторую эпическую гомеровскую поэму – «Одиссею».

Интересные материалы:

Как пригласить подписчиков в Телеграм канал?
Как приготовить 1 процентный раствор перманганата калия?
Как приготовить 1 процентный?
Как приготовить дрожжевой раствор для полива помидор?
Как приготовить дрожжевой раствор для полива рассады?
Как приготовить дрожжи для подкормки?
Как приготовить грядку для посадки чеснока осенью?
Как приготовить грунт для посадки рассады томатов?
Как приготовить янтарную кислоту для орхидей?
Как приготовить хелат железа из железного купороса?